20. Century Fox'dan yapılan açıklamada, 73 milyon doları ABD'de olmak üzere toplam 232,2 milyon dolarlık gişe hasılatı elde edildiği, bu rakamlara bakıldığında, yapımı ve reklamı için yapılan 400 milyon dolarlık yatırımın karlı olduğu sonucuna varılabileceği açıklandı.
Aralık ayında gösterime giren film, ilk günlerinde büyük bir başarı yakalamasına karşın, Will Smith'in oynadığı "I Am Legend"'in 77.2 milyon dolarlık ABD rekorunu kıramadı, 3 boyutlu film sektöründe "Up"ın 68,1 milyon dolarlık rekorunu kırmakla yetindi.
"Titanic", "Aliens" ve "Terminator" filmlerinin yönetmeni James Cameron'ın çığır açan filminde, sinema tekniklerinde son teknolojiden hiçbir masraftan kaçınılmadan faydalanıldı. Üç boyutlu olarak ta izlenebilen film, Na'vi adlı bir halkın yaşadığı Pandora adlı gezegende geçiyor.