Bilgisayar meraklısı çocuğun anne-babası, sabah kalktıklarında çocuklarının onlar için 20 bin Yeni Zelanda dolarına (12.200 Amerikan doları) internetteki bir müzayede sitesinden kocaman bir kazı makinesi (ekskavatör) satın aldığını gördü.

Rodney Times gazetesindeki habere göre Pipi, Auckland'daki evlerinde anne ve babası uykudayken bilgisayarla oynamaya karar verdi. İnternette dolaşırken annesinin daha önceden girmiş olduğu TradeMe müzayede sitesine tıklayan çocuk, birkaç tıklamayla istemeden Kobelco kazı makinesini satın aldı. Annesi Sarah Quinlan tüm olanlardan ancak uykudan uyanıp bilgisayarın başına geçtiğinde haberdar oldu. Sarah olayı, "Maillerime baktığımda TradeMe'den gelen bir mail gördüm. Müzayedeyi kazandığımı bildiriyordu.

Satıcıdan gelen mailde de 'Bu kazı makinesini seveceksiniz' yazıyordu. Başta, daha önce aradığım Lego oyuncak setini kazandığımı sandım. Ancak, mailleri tekrar okuyunca gerçeği öğrendim. Bu, hayatımın şoku oldu" sözleriyle anlattı.

Sarah hemen TradeMe sitesiyle hayal kırıklığına uğrayan satıcıyı arayarak kızının yaptıklarını bildirdi. Gazete, ailenin artık artık çocuğu bilgisayardan uzak tuttuklarını kaydetti.